About me

English | Deutsch | Italiano

profilbild_zugeschnitten_about_me-2

:: THILDASWORLD? BLOGGER FROM

TERLAN, SOUTH TYROL (ITALY) ::

“I’m selfish*, impatient and a little insecure.
I make mistakes, I am out of control and at
times hard to handle. But if you can’t handle
me at my worst, then you sure as hell don’t
deserve me at my best”. – Marilyn Monroe

*but not that often

about_me_quer_klein

contact1

Kontaktaufnahme für Presse,
Produkt-Tests & Kooperationen
thilda@thildasworld.com

:: MY OUTFIT ::

Jacket :: Sister Jane (via www.asos.com)
Skirt :: Sister Jane (via www.asos.com)
Top :: Zara (old)
Sunglasses :: Karl Lagerfeld

THILDA´S WORLD in FIGURES

I love cheesecake and crème brûlée. On 29th of July there’ll be either one or the other. On round birthdays the 2 of them.

Even 100 grams of spaghetti all`amatriciana make me feel happy, I prepare them every Saturday. May seem boring but I love habits, they make life so cosy.

I call „amore“ 14 times a day.

“Hi sweetheart, how’s it going? Am I seeing you for dinner?” “Sure, but we’ll talk about 8 more times till then.” “Ok, ciaoi!”

I care about my appearance, though it’s not for this reason I spend 2 hours a day in the bathroom, on weekends even 3. Bathrooms are a sort of resting place for me (yet another quirk of mines), while for making myself up I prefer the passenger seat in his car when we drive to work together. That takes me no more than 5 minutes. I’m said to have a spountaneous cheerfulness. If children laugh 450 times a day I surely do 377 times.

Finally and most importantly ;-): Yes, I love diamonds, bags and shoes!

 

 

THILDA´S WORLD in ZAHLEN

Ich liebe Quarkkuchen und Creme brulee. Am 29. Juli gibt´s entweder das Eine oder das Andere. An runden Geburtstagen alle 2.

Glücklich machen mich auch 100 Gramm Spaghetti all`Amatriciana, die bereite ich mir jeden Samstag zu. Das mag eintönig klingen, aber ich liebe Gewohnheiten, die machen das Leben so behaglich.

Mit „amore“ telefoniere ich 14 mal am Tag.

“Hi Süße, wie geht´s? Sehn wir uns zum Abendessen?” “Klar, aber davor hören wir uns bestimmt noch 8 mal.” “Ok, ciaoi!”

Mein Äußeres ist mir wichtig, doch nicht deshalb verbringe ich täglich mindestens 2 Stunden im Bad, am Wochenende auch 3. Baderäume sind für mich Erholungsorte (wieder so eine Marotte), denn zum schminken bevorzuge ich den Beifahrersitz im Auto, wenn wir gemeinsam zur Arbeit fahren. Da reichen mir 5 Minuten. Man sagt mir eine spontane Fröhlichkeit nach. Wenn Kinder 450 mal am Tag lachen, dann tu ich es bestimmt 377 mal.

Und nun zum wichtigen ;-): Yes, i love diamonds, bags and shoes!

 

 

THILDA´S WORLD in CIFRE

Adoro la torta alla ricotta e la crème brûlée. Il 29 di luglio c’è o l’una o l’altra. Nei compleanni tondi tutte e 2.

La felicità per me sono anche 100 grammi di spaghetti all`amatriciana, me li preparo ogni sabato. Può sembrare monotono ma adoro le abitudini, mi fanno sentire coccolata.

„amore“ e io ci sentiamo 14 volte al giorno.

“Ciao dolcezza, come va? Ci vediamo per cena?” “Certo, ma prima ci sentiamo almeno altre 8 volte…” “Ok, ciaoi!”

Tengo al mio aspetto, ma non per questo passo almeno 2 ore al giorno in bagno, nei fine settimana anche 3. Le stanze da bagno per me sono un luogo di riposo (un altro vizietto dei miei), perché per truccarmi preferisco il sedile del passeggero in macchina sua, quando si va al lavoro insieme. Lì mi bastano 5 minuti. Mi attribuiscono un’allegria spontanea. Se i bambini ridono 450 volte al giorno, 377 volte lo faccio io.

Ma passiamo alla cosa più importante ;-):  Yes,  I love diamonds, bags and shoes!

© Thildasworld